一首传诵千年的古诗词,能咏出什么样的新故事?
一边是三位“小戏骨”精彩的场景重现,把7岁神童出口成诗的故事,演出得惟妙惟肖;一边是童声合唱团的天籁之声,把“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌”的千古名句,咏唱出新的韵味。在《童声咏经典》的舞台上,初唐墨客骆宾王的《咏鹅》,被小朋友们解读身分歧的样子。
6月18日起,由河南广播电视台与河南省教诲厅联合策划、共同打造的诗词文化颂唱节目《童声咏经典》在河南卫视开播,节目以独特的儿童视角切入,利用童声合唱团这种创新的“和诗以歌”模式,来重新演绎经典美好的古诗词。交错在国风舞台的光影间,经典名句中趣意盎然的场景,被逐一咏颂出来。
吟咏名句,感悟诗词之美
“三百五篇,孔子皆弦歌之。”文以载道,歌以咏志,两千多年前的孔子即以歌传授教化,诠释了音乐和诗文的密切关系。
有人说,孩子们的歌声,是最靠近天籁之音的。当一首首经典古诗词碰着清澈纯净的童声,会碰撞出若何奇妙的反应?
在节目的《咏鹅》片段中,身穿盈盈绿衣的小朋友们,用轻快、童真的歌声把这首耳熟能详的古诗,以当代的合唱模式演绎出来。忽然,合唱团的领唱小女孩伴着曲风一转,说唱起了“戍边塞,转从军,大漠烽火长志气”,把墨客骆宾王坎坷弯曲的生平,浓缩在这首动感的RAP歌曲中。诗歌说唱化的表达手腕新鲜时尚,同时也有着墨客生平缩影的深刻内涵。
孩子们对宋代墨客叶绍翁七言绝句《游园不值》的演唱,则是更加欢畅活泼。几十位小朋友身穿青花礼服,在一位小男孩的领唱下,用阳光活力的歌声,把诗中春意盎然的小园再现出来,他们背后的屏幕上是一树灼灼杏花,现场仿佛置身充满妖冶残酷的好春光中。
而千古名句“蓬葆稚子学垂纶”里的童趣故事,也在小朋友们的精彩演绎下得以场景重现,在他们的嬉笑打骂间,正要咬勾的鱼儿彷佛要被吓跑……这些充满童心真趣的节目片段,让孩子们呈现出一种活气勃勃的精神面貌。
《童声咏经典》中每首诗歌的出场,首先是由几个“小戏骨”对诗歌原文进行场景重现,然后会把画面转到小学生的校园生活中,穿插着每个学校不同的办学特色与教诲理念,末了才是合唱团的部分。节目以诗歌为引子,把诗歌、文化、教诲与孩子们串联在一起,末了以新的歌唱形式予以重新演绎,让诗歌有了“纯洁”之音,让孩子有了“诗意”气质,同时对诗歌进行多角度的吟咏、解读。
同时,在“传唱少年”对诗歌或演出或合唱的演绎后,节目现场的三位“师长西席”会对其作出点评。而三位师长西席的定位也是各有不同,“诵读师长西席”许文广精于诗歌的艺术性,“音律师长西席”哈辉通达音乐鉴赏,“诗词师长西席”王士祥则博闻强识。现场,三位“师长西席”会就孩子们的演出和每首诗词的特色进行艺术性、音乐性、文化性的多角度解读,通过互动拉进与孩子们的间隔,在古诗词的解读中令孩子们更好地理解古诗词,咏好经典名句。
同时,节目中“师长西席”与孩子间的互动也达成了超过代际的情绪共振。如在看到孩子对《清明》一诗的真情演绎后,哈辉忍不住红了眼眶,想起自己已经故去陪她终年夜的婆婆,含泪道“婆婆,我好想你”。看到泣不成声的“音律师长西席”,这些少不更事的孩子们,多少会对《清明》这首诗会有一些更直不雅观、感性的理解。
和诗以歌,文化随歌声飘扬
与其他同类型儿童音乐类节目比较,《童声咏经典》也有其独特之处。
节目用盛行的演唱模式,针对中小学责任教诲阶段的必背古诗词进行编排,以“和诗以歌”的创新形式,把大略的诗歌变得立体、饱满、灵动。这种对诗歌的全新演绎,在某种程度上也在引发小朋友的创造力与遐想能力,通过自读自唱自演的办法,把传统文化深埋在孩子的心中,达到寓教于乐的浸染。
据先容,节目中选择的48首古诗词,均来自中小学教材里必背的135首古诗词。在“传唱少年”的吟咏中,节目还根据诗词内容及形式融入传统演出、国画创作、情景剧演出、礼仪衣饰展示等,让家长、孩子在不雅观看节目的同时,也能得到实用的延伸知识。而节目中选择的《静夜思》《小儿垂钓》《江上渔者》《村落居》《四季田园杂兴》等古诗词,多为耳熟能详的传世经典,且句式多为构造大略、朗朗上口的绝句,适宜进行当代歌曲改编。
中国的传统古诗词,或意蕴深远,或清新俊逸,或风趣活泼,撤除极高的文学代价,同时也是传统文化的一种延续办法。当古诗词被谱上时期的新曲,遇上孩子们的纯洁歌声,经由奇妙的转化后是意想不到的动人。而随着歌声飘向远方的,还有中国精良的传统文化。
“和诗以歌”的模式,让诗词表达不再拘泥于笔墨,变得可“歌”可“颂”,同时也授予传统古诗词时期的鲜活印记。以当下的语态将古诗文进行传播、传承,既引发了小朋友们的兴趣,又令节目本身在传播传统文化上走得更远,助力传统文化抖擞新活力。