走近王维30:《送丘为落第归江东》续。
怜君不得意,况复柳条春。
为客黄金尽,还家白发新。
五湖三亩宅,万里一归人。
知尔不能荐,羞称献纳臣。
上一集说到丘为落第,况复柳条春、况复黄金尽、白发新,当不了官干脆还可还乡隐居。用"五湖三亩宅,万里一归人"描述丘为的处境,首先是很贴切的;第二确实写出了他值得同情;第三为他保留了体面,不至于那么凄苦。一方面要通报同情,但另一方面对人同情太过了对人是一种侮辱。以是分寸感很主要,特殊是应酬诗的分寸感。以是这句既写出了同情又写得洒脱。
尾联"知尔不能荐,羞称献纳臣"是要表示一下他自己也有任务。我是理解你的,你很有才华但是可惜我荐举不了你,以是"羞称献纳臣"。王维当年是做荐官的,唐朝时有向权贵公开走后门的风气,相称于温卷。如果觉得你的诗文不错,欣赏你就会向当时的主考官打呼唤。唐朝时还没有糊名制度,宋代时才讲究糊名,乃至后来的誊卷。王维不是有大权势的,也可能是客气,反正表示不好意思没有帮上忙。
这首诗虽然是应酬诗,但是写得谅解细微,交代的很清楚很易于初学者模拟。