咏萤
唐 虞世南
的历流光小，飘飖弱翅轻。
恐畏无人识，独自暗中明。
来自百度图片 侵删
【格式】五言绝句
【名句】的历流光小，飘飖弱翅轻。
【基调】借萤咏人
【年事】不详
【译文】
机动的身躯发出微弱的光芒，纤弱的翅膀轻轻飞舞。
只怕没有人认识自己，独自暗中飞来飞去发出光明。
【注释】
萤：指萤火虫。
的历（dì lì）：小粒明珠的光点，机动微弱的样子。
流光：闪烁流动的光芒。
飘飖（piāo yáo）：本意是形容举止轻盈、洒脱。这里是指飘飘摇摇，很不稳定的样子。
畏：怕。
【创作背景】
这首诗的详细创作韶光不详。
虞世南是前朝（隋朝）老臣，唐太宗登基后，深受太宗敬仰。这首《咏萤》寄寓出生之感，一方面流露出身怕不被赏识的担忧，另一方面强调了自己的风骨，纵然力量软弱、环境阴郁，自己依然要闪烁光明。
【赏析】
这首诗借物喻人，作者借流萤自喻，寄寓出生之感，一方面有恐怕不被赏识的担忧，另一方面强调了自己的风骨，纵然力量软弱、环境阴郁，自己依然要闪烁光明，颇有“众人皆醉我独醒”的意味在个中。
“的历流光小，飘飖弱翅轻”，描写萤火虫的表态，“流光小”与“弱翅轻”衬托出了萤火虫的弱小。“恐畏无人识，独自暗中明”，窥视萤的内心天下：只管弱小也不愿自暴自弃，偏要在暗夜中闪光，顽强地表现自己的存在，执著地实现自己的人生代价。这样的“萤火虫”实在便是像虞世南一样肚量胸襟非凡的刚毅之士的写照。
【虞世南简介】
【人物标签】
虞世南出生陈朝、历经隋朝、卒于唐朝，是陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。
历仕陈、隋二代，官拜秘书郎、起居舍人；隋朝灭亡后，被窦建德任命为黄门侍郎；李世民灭窦建德后，引虞世南为秦王府参军、记室参军、弘文馆学士，与房玄龄等共掌文翰，为“秦府十八学士”之一。
贞不雅观年间，历任著作郎、秘书少监、秘书监等职，先后封永兴县子、永兴县公，故世称“虞永兴、虞秘监”。
他虽边幅怯懦、弱不胜衣，但脾气刚烈，直言敢谏，深得李世民敬仰，被称为“德行、忠直、博学、文词、书翰”五绝。
贞不雅观十二年（638年），虞世南去世，年八十一。获赠礼部尚书，谥号“文懿” ，配葬昭陵。贞不雅观十七年（643年），绘像凌烟阁，成为“凌烟阁二十四元勋”之一。
虞世南善书法，与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。虞世南与欧阳询并称“欧虞”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一，是中国现存最早的类书之一。
【轶事典故】
以身请代
陈朝灭亡之后，虞世南和哥哥虞世基一起进入长安，立时名噪一时，时人把他们比作陆机、陆云兄弟。后来哥哥虞世基成了隋炀帝的心腹，而虞世南连续闭门读书。到隋朝末年，江都之变爆发，宇文化及背叛，隋炀帝被杀，虞世基也被叛军抓了起来，要就地正法。正在这个关头，虞世南突入刑场，抱着哥哥嚎啕大哭，要求叛军让他替哥哥去去世。宇文化及不同意 ，虞世南因此悲哀得瘦损非常，形销骨立，时人因而都夸奖他。而当时比拟强烈的一件事情便是，许敬宗的父亲许善心也被宇文化及杀害，为求活命，儿子许敬宗竟手舞足蹈用来求生。
博闻强记
虞世南堪称唐朝初年的“最强大脑”。
唐太宗曾令虞世南写《列女传》（，讲了古代105个妇女的业绩的人物传记）用来装屏风，当时没有底本，虞世南凭默记刻写，却没有错一个字。
唐太宗一次出行，有一个官员请示要将书本、公函的副本装到车上带着。太宗说：“有虞世南在，便是此行的秘书。”在唐太宗眼中，虞世南便是一个“活动图书馆”。
伯牙子期
唐太宗曾作宫体诗，让虞世南唱和，虞世南说：“圣作固然工致，但内容却并非文雅端正。陛下喜好的，下面的臣子百姓一定如蚁附膻乃至过犹不及，臣怕这首诗一旦流传出去，天下的人都会追随效仿。因此不敢屈服您的命令。”这样当面年夜方直言，堪比魏征。
虞世南去世后，太宗曾为他做诗一篇，追述往古兴亡之道，接着感叹说：“钟子期去世，伯牙不再鼓琴。朕的这篇诗，将拿给谁看呢？”便命起居郎褚遂良拿诗到虞世南的灵帐边读完后点火，希望他的神灵能感知。
君臣相梦
虞世南逝世几年后，唐太宗曾在夜里梦见虞世南，像平生一样。第二天，太宗敕令说：“礼部尚书、永兴文懿公虞世南，德行淳厚完备，文章是辞赋的宗师，早晚尽心，志在忠益。忽然去世，转眼过了几年。昨因夜梦，忽见其人，并且进谏直言，有如平生之日。追怀他留下的美德，很增悲叹，应该供给冥钱，申明朕的思旧之情，可在他家设五百僧斋，并为他造天尊像一座。
