君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。
——《无题》
你出生的时候我还未出世，我出生终年夜之后你已经老了。你遗憾我出生的晚了，我也遗憾你出生的太早。
在得当的韶光遇见得当的人，才是最美的爱情。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。
——《金缕衣》
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折着空枝感叹后悔。
趁年轻，想做的事情就要去做，莫要等年迈再去后悔。错过的花，来年还会有，错过的人，大概就再也不会相见了。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
——《越人歌》
山上面长着树木，树木自然就会长出枝丫，这是再明白不过的事情，但是我在心里深深地喜好着你，这么明显的心意，你却毫无察觉，完备不知道。
海水梦悠悠，君愁我亦愁。
熏风知我意，吹梦到西洲。
——《西洲曲》
梦境像江水一样悠长，你忧闷我也忧闷啊。熏风若知道我的情意，请将我的梦吹到西边的洲沚与她相聚。
山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。
——《上邪》
除非高山变平地，滔滔江水干涸断流，凛凛寒冬雷阵阵，炎炎酷暑雪纷纭，天地相交聚合连接，我才肯将对你的情意抛弃断交！
枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。
——《菩萨蛮·
枕前发尽千般愿》
在枕边发尽了千百种誓言，想要断绝爱恋关系除非等到青山溃烂。秤锤在水面上漂浮，黄河滨涸得见底。
愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。
——《西北有高楼》
愿我们化作心领神会的鸿鹄，从此结伴高飞，去遨游那无限广阔的蓝天白云里! 永不分离。
我欲与君相知，长命无绝衰。
——《上邪》
我至心想要和你相爱，祈求咱们的爱情能一贯保持下去，永久都不会消逝不见。
君当作磐石，妾当作蒲苇。
——《孔雀东南飞》
你一定要像那大大的石头，稳稳当当，绝不动摇，而我肯定会像蒲苇一样，怎么折也不会断，始终武断。
侬作北辰星，千年无转移。
——《子夜歌》
北极星在浩瀚的星空中位置相对固定，历久不变。而我的感情也是如此，不管韶光过去多久，哪怕是千万年之久，也依然武断不移，始终如一。
春蚕不应老，昼夜常怀丝。
——《作蚕丝》
像春蚕一直地吐丝一样，源源不断，日以继夜，不辞辛劳，只为了把这份深深藏在心底的情绪逐步编织成形。
盈盈一水间，脉脉不得语。
——《迢迢牵牛星》
两个人明明就只隔着一条银河，间隔看似不远，可便是只能饱含深情地望着对方，千言万语都堵在嗓子眼儿，一个字也说不出来。
花着花落花无悔，缘来缘去缘如水。
——《残花》
花有开的时候，也有谢的时候，可花不会为此而仇恨，缘分也是这样，来的时候挡不住，走的时候留不住，就像那流水，没办法强行掌握。
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
——《诗经·关雎》
关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子好的配偶。
去世生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
——《诗经·击鼓》
我们早已赌咒言，一同死活永不分离，与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。
