《蜀先主庙》(唐)刘禹锡

天地英雄气,千秋尚凛然。

势分三足鼎,业复五铢钱。

得相能开国,生儿不象贤。

古诗词赏析蜀先主庙唐刘禹锡

悲惨蜀故妓,来舞魏宫前。

【注释】

蜀先主:即汉昭烈帝刘备

“势分”句:指刘备创立蜀汉,与魏、吴三分天下。

业复五铢钱:比喻刘备想复兴汉室。
五铢钱是汉武帝铸行的一种泉币。
王莽代汉时被废,后东汉光武帝重铸。

相:此指诸葛亮。

不象贤:此言刘备之子刘禅不肖,不能守业。

“悲惨”两句:刘禅降魏后,东迁洛阳,封为安乐县公。
魏太尉司马昭在宴会中使蜀国的女乐演出歌舞,旁人见了都为刘禅感慨,独刘禅“喜笑自若”。

妓:女乐。

【译文】

蜀汉先主刘备的英雄气概充满天地,千秋万代以来一贯令人肃然起敬。
他创立蜀汉与吴魏三分天下,成鼎足之势,为兴复汉室而夙夜不眠。
拜诸葛亮为丞相首创了国之基业,可惜呀生个儿子却不像其父那样贤明。
最令人悲惨的是,蜀汉被曹魏灭亡后,那蜀宫中的歌伎,被迫在魏宫前歌舞而刘禅竟丝毫不觉耻辱。

【赏析】

刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳。
唐代文学家、哲学家,有“诗豪”之称。
永贞改造失落败被贬为朗州司马(今湖南常德)。

首联“天地英雄气,千秋尚凛然”,“英雄气”满盈“天地之间,其境界雄阔而奇绝;“千秋”两字极写“英雄气”之万古长存,一个“尚”字用得极其奥妙,试想一下,千秋之后的先主庙堂尚且威势逼人,那先主生前气吞山河的英雄气概,可想而知!
颔联写先主刘备的英雄古迹:“势分三足鼎,业复五铢钱。
”三足鼎立不世之功,兴复汉室,志存高远。
颈联以贤相诸葛亮与庸儿刘禅为难刁难比,既是对先主“创业未半而中道崩殂”的叹惜,又是对“创业难,守成更难!
”的哀叹!
尾联以悲惨蜀故妓,来舞魏宫前。
”感叹后主的不肖。

全诗字里行间,既充满对刘备创业的敬仰之前,渗透着对付刘备身后奇迹消亡的无限太息之情。
墨客身处安史之乱后的唐朝,此时国势日益颓败,而执政者仍旧那样昏庸荒诞,使人感慨万千。