小编

李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天涯流。
(唯 通:惟)

译文朋侪在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影逐渐消逝在碧空尽头,只瞥见滚滚长江向天涯奔流。

李白的《早发白帝城 / 白帝下江陵》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

李白诗三首草书连创书法张德进

译文清晨告别五彩云霞映照中的白帝城,千里之遥的江陵,一天就可以到达。
两岸猿声还在耳边一直地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。

李白的《望庐山瀑布》日照喷鼻香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

译文喷鼻香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远了望见瀑布似白色绢绸悬挂山前。
高崖上飞腾直落的瀑布彷佛有几千尺,让人疑惑着,以为银河从天上泻落到人间。