卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？黄衣青鸟使白衫儿。手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。
全诗较为普通不难明得，个中的“敕”虽不算冷僻字，但也不常用，说说“手把文书口称敕”这句：
手把文书：手拿着文件；口称：嘴里说；敕：诏书、命令、皇上的谕旨；手把文书口称敕：这是皇上的命令。
【敕】形声，字从攴（pū），从束，束亦声。“束”指捆绑，约束。“攴”意为“操作”。“束”与“攴”联合起来表示“履行捆绑”、“采纳约束方法”。
本义：捆绑操作（如对倒伏的小树扶正，把木杆插入土里，然后把小树与木杆捆绑在一起）。引申义：有法定约束力确当局方法或天子命令。
